Cuba at the Time of Pandemic – Oleg Yasinsky

Oleg Yasinsky’nin (Pressenza) Küba gazetecisi Jessica Dominguez Delgado * ile röportaj

Aynı kapitalist sistem tarafından yönetilen neredeyse tüm dünya, derin bir sosyal kriz ve COVID-19 ile tam olarak mücadele edemediğini kabul etmeye başlarken, Küba’da ne olur? Böyle farklı bir sağlık modelinden başlayarak salgınla nasıl savaşıyorsunuz?

Küba’da bildirilen ilk Covid-19 vakası, 11 Mart’ta Lombardiya’dan bir İtalyan turistiydi. Bu, tüm tedbirlerin alınmasına rağmen, dikkatli olun.

Sağlık sistemi kamuya açık, özgür ve evrensel olduğundan, hükümet her alanda salgını kontrol etmeye ve tüm hastalar için sağlık hizmeti sağlamaya karar verir. Resmi istatistiklere göre, hastanede 3.468 ve yoğun bakımda 477 yer bulunmaktadır; hasta insanlar ve virüsü kasıldığından şüphelenilen vakalar için hastaneler ve izolasyon merkezleri de kurulmuştur. Sağlık Bakanlığı, günlük olarak resmi bilgileri sunmakta, diğer şeylerin yanı sıra, yeni vaka ve ölümlerin sayısını güncellemekte ve Devlet bu tür istatistiklere sahip olan tek kaynaktır.

24 Mayıs itibarıyla toplam 1.941 vaka ve 82 ölüm için 94.060 PCR swabı uygulandı.

Bununla birlikte, sağlık sistemi pandemi ile yeterince mücadele etmek için yeterli değildir. Sağlık sistemi, vaka yaklaşımında titiz olan ve virüsün yayılmasını önlemek için cephede günlük çaba harcayan sağlık personeline güvenebilen kendi tedavi protokolünü geliştirmiştir. Ülkedeki mevcut durumu daha iyi ele almak için hijyenik-sıhhi olandan Covid-19’un kontrolünde işbirliği yapan sosyal, politik, ekonomik ve kurumsal alanlara kadar tüm alanlarda eylem grupları oluşturmak önemli olacaktır.

20 Mart’ta en önemli yetkililer ulusal televizyonda yer almakta ve ilk genel tedbirler hakkında rapor vermektedir. O zamandan beri, bazıları ulusal ve bazıları yerel olmak üzere yaklaşık 180 önlem açıklandı. Ancak ülkede olağanüstü hal ilan edilmemiş veya genel bir karantina tesis edilmemiştir.

En büyük sosyal etkiye sahip tedbirlerden bazıları şunlardır: 24 Mart’tan itibaren sınırların kapatılması; okul, kültürel, spor ve dini faaliyetlerin askıya alınması; düşük gelirli ailelerin korunması; çalışmalarının kesintiye uğradığını gören kamu çalışanları için ilk ay için% 100 ve sonraki aylar için% 60 ücret garantisi; kendilerini işsiz bulan serbest çalışanlar tarafından vergi ödenmesinden muafiyet.

Sivil toplumun bazı kahramanları, maskeler yapmak, yiyecekleri en savunmasız kategorilere dağıtmak için girişimci birlikleri oluşturmak, küçük özel şirketleri yeniden icat etmek gibi bireysel girişimleri benimsedi.

Trafik polisinin faaliyeti, kamu düzenini ve kurallara saygıyı garanti etmek için güçlendirildi; çünkü bir yandan, bu tarihsel dönemde birçok olumlu sosyal eylem başlatılmıştır, yine de, özellikle en zor bağlamlarda ve ihtiyaçların en büyük olduğu yerlerde belirli bir yasa dışılık kalmaktadır.

27 Mart ve 30 Nisan arasında, ülkede salgın, itaatsizlik, direniş, hor görme ve panik satın almaları nedeniyle 503 kişi cezalandırıldı ve Yüksek Mahkeme Ceza Dairesi Başkanı’nın 418 cümle açıklandığı belirtildi.

Genel olarak, kriz yönetimi olumlu olarak değerlendirilmektedir. Hareket özgürlüğü, toplanma, ifade özgürlüğü ve sosyal ve siyasi sermaye birikimine izin veren diğer hakların sınırlandırılmasına yönelik tedbirler alınmıştır. Örneğin, ulusal hükümet ve yerel yönetimler arasındaki yönetim ve koordinasyonda, farklı sosyal aktörler tarafından başlatılan olası ekonomik çözümlerde, yeni çalışma organizasyonu biçimlerinde veya e-ticareti teşvik eden eylemlerde. Gerçekten de, bazı kararlar nüfusun eski isteklerini temsil etmektedir.

Kullanılan ana ilaçlar nelerdi? Koronavirüs tedavisinde en iyilerden biri gibi görünen Küba ilacı Interferon hakkında çok fazla konuşma var. Ayrıca, salgının tedavisinde kullanılan ilk ilaçlardan biriydi. Bir noktada basın bundan bahsetmeyi bıraktı. Hikayesi nedir? Küba’da hala kullanılıyor mu?

Covid-19’un ortaya çıkmasından 70 gün sonra durumun “normale” döneceği görülüyor. Geçen hafta, salgından bu yana en az sayıda vaka ve sadece 2 ölüm kaydedildi. Havana en çok etkilenen şehir olmaya devam ediyor, ancak ülkede 14 günden fazla süredir yeni vakanın rapor edilmediği birkaç alan var.

Sağlık Bakanlığı, salgının önlenmesini ve kontrolünü öncelikler olarak tanımlayan Covid-19’a karşı ulusal bir eylem protokolü başlattı.

Ayrıca, vakaları sınıflandırmak, en savunmasız kategoriler için tedaviyi garanti altına almak ve teyit edilen vakaların temaslarını ve işten çıkarılmalarını takip etmek için aktif bir soruşturma ile nüfusun izleyeceği adımları belirlemiştir.

Virüs bulaştığından şüphelenilen herkesin veya teyit edilen vakaların temaslarının, bu amaçla kurulan izolasyon merkezlerinde tıbbi personel tarafından desteklenen bir süre geçirmesi gerektiği tespit edilmiştir. Ayrıca, sağlık tesislerine konuk olan 60 yaşın üzerindeki insanlarda bağışıklık savunmalarını arttırmak için olumlu sonuçlar veren Küba ilacı Biomodulin T’nin kullanılmasına karar verildi; ayrıca homeopatik ilaç PrevengHo-Vir’in tüm nüfusa ücretsiz olarak verilmesine karar verilmiştir.

Virüs bulaştığından şüphelenilen tüm vakalar tanıyı doğrulamak için PCR’ye tabi tutulacaktır.

Kullanılan tedavilerle ilgili olarak, virüse yakalandığından şüphelenilen vakalara Interferon alfa 2b , Oseltamivir (seçici influenza nöraminidaz inhibitörü) ve Azitromisin verilir. Ek olarak, yüksek riskli hastalar, sıtmaya karşı kanıtlanmış etkinliği ile HIV ve Klorokin’e karşı kullanılan bir antiretroviral ilaç olan Kalestra ile tedavi edilir. Covid-19’dan geri kazanılan hastaların plazması da kullanılır.

Tartışmalı olan interferon, hastalık için bir tedavidir, ancak bir aşı değildir. Sars-Cov-2’nin neden olduğu interferon eksikliğini destekleyen ve bağışıklık sistemini güçlendiren bir ilaçtır. Küba biyoteknolojisi tarafından en çok satılan, 1981 yılında ilk kez formüle edilen ve bugün dünyanın farklı bölgelerinde üretilen.

Bu bağlamda, Küba gazeteci Enrique Torres: “Şubat ayı başlarında, Covid-19’un yayılmasına eşlik eden bilgi dalgasının ortasında, Çin’de hastalığı“ iyileştirmek ”için kullanılan bir Küba ilacının haberi viral oldu. Bu bilgiler yanlış beklentiler yarattı. (…) Çin’de Ulusal Sağlık Komisyonu tarafından yapılan Heberon Alfa R adı altında pazarlanan Rekombinant İnsan İnterferon Alfa-2b seçimi, ilacın yeni koronavirüs benzeri virüsler açısından test edilmiş etkinliğine yanıt veriyor, ancak BioCubaFarma Başkanı bir “tedavi” değil dedi. Buna ek olarak, Küba Genetik Mühendisliği ve Biyoteknoloji Merkezi (CIGB) başkan yardımcısı Marta Ayala, 2002’de SARS krizi (şiddetli akut solunum sendromu) sırasında ve 2012’de, MERS acil durumunun (Orta Doğu’ya yayılmış şiddetli solunum sendromu) ortasında, bulaşmayı önlemek ve enfekte olmuş insanları tedavi etmek için interferonlar kullanıldı. Bilim adamları bunun gerçek bir tedavi olmadığını, ancak ilacın Covid-19’un tedavisinde, özellikle hastalığın erken evrelerinde etkili olabileceğini kabul ediyorlar. ”

Yetkililer, Küba’da, özellikle karmaşık bir klinik tablo sergileyen hastaların Interferon ve diğer 15 ulusal ve üç ithal ürünle tedavi edildiğini bildirdi.

Doktorlar, tanıyı onaylamadan önce bile hastaları tedavi etmenin etkili olduğunu düşünmektedir ve bu birkaç gün satın almak ve bağışıklık sistemini güçlendirmektir.

Tıbbi temizlemeden sonra 14 gün karantinada ve tıbbi gözetim altında evde kalmalıdırlar.

Ayrıca, ülkenin çeşitli yerlerinde nüfus, ulusal bir teşhis teknolojisinden (SUMA) yapılan bazı çalışmalara maruz kalmaktadır. Bu, asemptomatik Covid-19 vakalarının izlenmesine izin verir.

Dünyanın geri kalanında olduğu gibi, Küba bilim adamları da bir aşı veya hastalık için kesin bir tedavi arıyorlar ve ülkede bu hedefi belirleyen iki klinik test var.

Küba sağlık ekipleri tarafından yapılan çalışmalar iyi bilinmektedir. Son birkaç haftada, uluslararası basın virüsten etkilenen çeşitli ülkelerdeki son çalışmalarından büyük ölçüde söz etti. Onun hakkında bana ne söyleyebilirsin?

Başarılı uluslararası tıbbi işbirliğinde biriken deneyim ve afet ve salgın hastalıklara yanıt olarak Küba yetkilileri, mevcut uluslararası durumla başa çıkmak için tıbbi hizmetleri genişletme istekliliğini ve kullanılabilirliğini ifade ettiler.

Şimdiye kadar 25 sağlık ekibi halihazırda tüm dünyada ciddi salgınlar ve felaketler konusunda uzmanlaşmış Henry Reeve koşulunun bir parçası; dünyanın pek çok köşesinde çalışan 59 doktor ekibine, çoğu zaman zor erişilen yerlerde ve çok az tıbbi yardımla ekleniyorlar.

Grup, 2005 yılında Katrina Kasırgası’nın etkilenen nüfuslara yardım getirmek amacıyla ABD’deki Mississippi, Alabama ve Louisiana bölgelerini tehdit ettiği Fidel Castro fikrinden doğdu. Kasırga asla gelmedi, bu yüzden Kuzey Amerika hükümeti izin vermedi.

Şimdiki gibi bir bağlamda, Küba doktorlarının, hemşirelerinin ve teknisyenlerinin dünyadaki katkısı, sağlık sistemlerinin zor durumlarından tüketilen ve Küba doktorlarının deneyiminin farkında olan çeşitli ülkelerin destek taleplerine dayanmaktadır. . Ne zaman geri döneceklerini bilmeden ailelerinden ayrılanlar, hastalığa yakalanma riski, sadece ölüm çenelerinden kopanların değil, herkesin övgüsünü ve cömert tanınmasını hak ediyor.

Adanın yakıtlar, gıda, hijyen ürünleri ve ilaçlarla ilgili karmaşık durumu göz önüne alındığında, şu anda bu nasıl ele alınmaktadır?

Covid-19’dan önce Küba zaten ekonomik bir kriz yaşıyordu. Yakıtlara, gıdaya, hijyen ürünlerine ve ilaçlara erişim genellikle zordu. Şimdi durum daha kötü.

İnsanların toplanmasından kaçınmak için alışveriş merkezlerinin yanı sıra, daha erişilebilir fiyatlarla ulusal para biriminde ürün satan pazarlar ve sadece hijyen ürünleri ve yiyecek satın alabileceğiniz birkaç dükkan açıldığında, diğer herhangi bir ürünün tedariki gerçek bir odyssey, karşılaştırılabilir hale gelir İhtiyacınız olanı girip satın alabilmek için ortalama üç veya dört saatlik kuyrukla Ulysses’in Ithaca’ya dönüşü.

“Malzeme kitapçığı” sayesinde asgari gerekli ürünlere erişmek mümkündür: pirinç, şeker, yağ, tuz, yumurta, proteinler, ailelere eşit olarak dağıtılır. Bu mekanizma Küba’da birkaç yıldır yürürlüktedir ve bu bağlamda temel gıdaları çok sayıda insana getirmek için yararlıdır. Ancak bunu daha kapsamlı bir şekilde uygulamak mümkün değildi, çünkü bazı ürünler için tüm nüfusa dağıtacak yeterli miktar yok, dedi.

Covid-19’a gelince, Küba sıraların ülkesi. Sosyal izolasyonun herkes için yürürlükte olduğu zamanlarda, bu, sosyalleşmenin, sosyal yaşamın ve günlerin harcanmasına izin verilen, hatta sağlığını riske atan tek alan gibi görünüyor.

Sanırım, bu durumda, Kuzey Amerika’nın ekonomik ambargonuna yönelik alınan yeni tedbirlerin Küba nüfusu üzerinde daha da ağır olduğu görülüyor. Bu konuda bazı örnekler verebilir misiniz?

Küba’ya karşı Kuzey Amerika ambargosu var ve Donald Trump’ın yönetimi boyunca arttı. Son aylarda, yakıt tedarikinde her şeyden önce zorluklar yaşanmıştır, çünkü gemilerin ulusal limanlara girişini yasaklayarak, dünyada Kuzey Amerika yapımı ürünlere erişim engellenmiştir ve bu da ilaç tedarikini zorlaştırmaktadır.

Örneğin, son zamanlarda Küba’ya ilaç bağışı yapan ve sadece ülkeye ulaşmayı başaran yaratıcı çözümlerin benimsenmesi sayesinde Çinli şirket Alibaba’yı engellemek için çaba sarf edildi.

Diğer ülkelerden Küba’ya para gönderme yeteneği de sınırlıydı. Western Union yalnızca ABD’den faaliyet gösterebilir ve diğer eyaletlerden Küba’ya operasyonları iptal etti. Bu, birçok ailenin dış yardıma bağımlı olması nedeniyle aile ekonomilerinin yönetimini zorlaştırmaktadır.

Ambargo, sadece Covid zamanlarında değil, her zaman bir sorun olmuştur. Her gün hepimizi etkileyen bir konu. Ama bu Küba’nın tüm kötülüklerinin nedeni değil. Gerçeklik daha karmaşıktır. Verimsizliği veya yanlış yönetimi haklı çıkarmak için bir mazeret olarak kullanılır. Ve aynı zamanda direniş yolumuz olarak kolektif yaratıcılığı her zaman uyaran bir şeydir.

Kübalıların günlük yaşamı pandemi ile nasıl değişti ve hangi yönlerde her zaman olduğu gibi aynı olmaya devam ediyor?

Kübalılar hayatlarının büyük bir kısmını dışarıda, komşuları, yoldaşları ve yoldan geçenlerle sürekli sosyalleşerek geçiriyorlar. Havana’yı boş hayal etmek çok zor.

Böyle bir dönemde Küba’daki toprakları ve tutumları nasıl tanımlarsınız? Kübalıların hayatı nasıl değişti ve aynı kalan nedir?

Küba’da, dünyanın birçok yerinde olduğu gibi, sokaklar ıssız, boş. Etrafta turist yok, kaldırımda oynayan çocuklar görmüyorsunuz, sokaktaki geleneksel domino sırasında çığlıkları duymuyorsunuz . Popüler HabaneroPromenade iki aydan fazla bir süredir terk edildi ve İnternet erişimi sınırlı ve pahalı kaldığı için genel olarak yaşam en azından mümkün olduğunca sanal bir boyut kazandı.

Kuyrukların yanı sıra mağazaların, bankaların ve tarımsal ürünlerin toplama noktalarına bakıldığında virüsün adanın etrafında dolaşmadığı anlaşılıyor. Bağlamsızlaştırılmış görüntüler devrimci bir yürüyüş izlenimi verebilir, ancak bu sefer seferberlik bir parça tavuk veya bir şişe deterjan adına gerçekleşir.

Sadece maske (nasobuco olarak da bilinir), Karayip sıcaklığını göz önünde bulundurarak dünya sahnesinde uzun süre kalmayı vaat eden bir aksesuar ve biraz anakronistik, Covid-19’dan sonra Küba olduğunu gösteriyor. Geri kalanı için hayat eskisi gibi akıyor gibi görünüyor.

Simurg-News'i sosyal medyadan da takip edebilirsiniz!
Translate »